الرئيس الأسد يصدر المرسوم التشريعي رقم 107المتضمن قانون الإدارة المحلية

دمشق-سانا

أصدر السيد الرئيس بشار الأسد اليوم المرسوم
التشريعي رقم 107 للعام 2011 المتضمن قانون الإدارة المحلية

المرسوم التشريعي رقم 107

رئيس الجمهورية

بناء على أحكام الدستور يرسم ما يلي:

قانون الإدارة المحلية

الباب الأول

التعاريف والأهداف

الفصل الأول

التعاريف

المادة (1):

يقصد بالتعابير الواردة في معرض تطبيق هذا القانون
المعاني المبينة بجانب كل منها:

المجلس الأعلى: المجلس الأعلى للإدارة المحلية
المشكل وفق أحكام هذا القانون.

الوزارة: وزارة الإدارة المحلية.

الوزير: وزير الإدارة المحلية.

الوزير المختص: وزير الوزارة المختصة الذي تتبع له
الجهة العامة في الوحدة الإدارية.

المحافظ: ممثل السلطة المركزية وهو عامل لجميع
الوزارات يعين ويعفى من منصبه بمرسوم.

الوحدة الإدارية: المحافظة أو المدينة أو البلدة او
البلدية ولها شخصية اعتبارية.

المجلس: المجلس المحلي المنتخب للوحدة الإدارية
ويمارس عمله وفق أحكام القانون.

المكتب التنفيذي: المكتب التنفيذي للوحدة الإدارية.

المحافظة: حيز جغرافي ضمن التقسيم الإداري والمحلي
للجمهورية العربية السورية يضم عدة مدن وبلدات وبلديات وقرى ومزارع ويمكن للمحافظة
أن تكون مدينة واحدة.

المدينة: كل مركز محافظة أو منطقة أو تجمع سكاني
يزيد عدد سكانه على 50000 نسمة.

البلدة: كل مركز ناحية أو تجمع سكاني أو مجموعة
تجمعات سكانية يتراوح عدد سكانها بين 10001 و50000 نسمة.

البلدية: كل تجمع سكاني أو مجموعة تجمعات سكانية
يترواح عدد سكانها بين 5001 و 10000 نسمة.

الحي: قطاع من المدينة أو البلدة أو البلدية لايقل
عدد سكانه عن 10000 نسمة في المدن وعن 5000 نسمة في البلدات وعن 4000 نسمة في
البلديات وعن 1000 نسمة في التجمعات السكانية التي ضمت إلى المدينة أو البلدة.

المنطقة: قطاع من المحافظة لايقل عدد سكانه عن 60000
نسمة عدا القرى المرتبطة بمركز المنطقة مباشرة ويشمل ناحيتين على الأقل.

الناحية: قطاع من المنطقة لايقل عدد سكانه عن 25000
نسمة ويمكن أن يكون ارتباطها المباشر بمنطقة مركز المحافظة.

القرية: التجمع السكاني المحدث بموجب القانون 15
لعام 1971.

المزرعة: التجمع السكاني المحدث بموجب القانون 15
لعام 1971.

لجنة الحي: اللجنة المشكلة بقرار من المكتب التنفيذي
للوحدة الإدارية.

الأمين العام: العامل الأعلى مرتبة في الهيكل
الإداري في المحافظة.

المدير: العامل الأعلى مرتبة في الهيكل الإداري في
المدينة أو البلدة.

الخطة المحلية: الخطة الشاملة التي تحدد اهداف
الوحدة الإدارية لمدة اربع سنوات والوسائل والإجراءات والنشاطات اللازمة لتحقيقها.

النشاطات المحلية: المشاريع الخدمية والتنموية
والاقتصادية والاستثمارية التنموية والاجتماعية والثقافية التي تقوم بها الوحدات
الإدارية ضمن نطاق عملها.

النشاطات الاقتصادية: المشاريع الاقتصادية
والاستثمارية التي تقوم بها الوحدة الإدارية.

النشاطات الاجتماعية: الخدمات الاجتماعية التي
تقدمها الوحدة الإدارية ضمن نطاقها لمساعدة المنظمات أو الجمعيات أو الروابط أو
النوادي العلمية والثقافية والتربوية والخيرية والرياضية التي لا تستهدف الربح
ومساعدة الأسر والأفراد في المستويات الاجتماعية والتنموية كافة.

السلطة المحلية: مجلس الوحدة الإدارية ومكتبها
التنفيذي والأجهزة المرتبطة بها.

الأجهزة المحلية: مديريات الوزارات والإدارات
والمؤسسات العامة والشركات التي نقلت اختصاصاتها إلى السلطة المحلية.

السلطة المركزية: هي الوزارات والادارات والمؤسسات
والشركات والهيئات العامة والجهات المرتبطة بها.

الأجهزة المركزية: مديريات الوزارات والإدارات
والمؤسسات والشركات والهيئات العامة التي لم تنقل اختصاصاتها إلى السلطة المحلية
وتعمل في نطاق الوحدة الإدارية.

الرابط الطرقي: وجود طريق نافذ تربط بين التجمعات
السكانية المعنية.

الرابط الجغرافي: عدم وجود مانع طبيعي بين التجمعات
السكانية المعنية.

مركز خدمة المواطن: يقدم الخدمات للمواطن وفق الشروط
والضوابط والتوجهات التي تضعها الوحدة الإدارية مع الجهات المعنية الأخرى لتبسيط
الإجراءات الإدارية.

الخطة الوطنية اللامركزية: الخطة التي يتم بموجبها
نقل اختصاصاتها من السلطة المركزية إلى السلطة المحلية.

يمكن متابعة التفاصيل على موقع وكالة الاخبار السورية سانا
على الرابط التالي:
http://www.sana.sy/ara/360/2011/08/23/365508.htm

» الرئيس الأسد يستقبل وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف
» الرئيس الأسد يصدر مرسوماً بتكليف الدكتور عادل سفر بتشكيل الحكومة الجديدة
» الرئيس الأسد يصدر مرسوماً بتكليف الدكتور رياض حجاب بتشكيل الحكومة الجديدة
» الرئيس الأسد يصدر مرسوماً بتحديد 26 الجاري موعدا للاستفتاء على مشروع دستور الجمهورية العربية السورية
» لحود: خطاب الرئيس الأسد جريء وصريح